Shaykh Mehmet Adil al-Ḥaqqānī, Ṣuḥbah du 06 05 2023.
As-Salāmu ‘alaykum wa-raḥmatu Llāhi wa-barakātuh.
A’ūdhu bi-Llāhi mina sh-shayṭāni r-rajīm. Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. Waṣ-ṣalātu wa-s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-awwalīna wa-l-ākhirīn. Madad yā Rasūla Llāh, madad yā Sādātī Aṣḥābi Rasūli Llāh, madad yā Mashāyikhanā, dastūr Mawlānā Shaykh ‘Abdu Llāh al-Fā’iz ad-Dāghistānī, Shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatuna ṣ-ṣuḥbah, wa-l-khayru fi l-jam’iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. “Wa-ttaqū fitnatan lā tuṣībanna lladhīna ẓalamū minkum khāṣṣah” (8:25). Ṣadaqa Llāhu l-’aẓīm.
Allāh ‘Azza wa-Jalla dit, “Méfiez-vous de la fitnah”. Parce que la fitnah vient avec les oppresseurs et les touche également les personnes qui les soutiennent. Quelqu’un impliqué dans la fitnah sera certainement lésé. L’époque dans laquelle nous vivons est la fin des temps, est l’époque de la fitnah. Notre Saint Prophète ṣallá Llahu ‘alayhi wa-sallam nous a parlé de cela. À la fin des temps, il y aura “Harj wa-marj”. Cela signifie que le mal se produira. Il y aura de nombreux morts et de nombreux tueurs. Ces fitan, troubles, de la fin des temps, dont notre Saint Prophète صلى الله عليه وسلم nous a parlés, apparaissent.
Ces dernières années, encore plus de choses se sont produites, telles que la propagation des maladies, etc, détruisant encore plus les peuples et les pays. Ça a poussé les gens à s’opposer dans chaque pays. Cette problématique est devenue encore plus fréquente dans les pays musulmans. La fitnah a éclaté dans ces lieux alors qu’auparavant il n’y avait pas de fitnah. Ils s’entretuent. Ils ne sympathisent pas les uns avec les autres. Ce sont les fitan, les troubles, de la fin des temps. C’est pourquoi, comme l’a dit notre Saint Prophète ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam, une personne doit être reconnaissante pour sa nourriture, sa maison, et s’il vit en sécurité. C’est la plus grande des faveurs. Ne demandez rien de plus.
Demandez à Allāh جل جلاله, pas aux gens. Parce que ce que les gens vous donneront est le mal, rien d’autre. Si vous agissez selon votre propre esprit, qu’Allāh جل جلاله nous protège, vous tomberez dans la fitnah. Et ceux qui tombent dans la fitnah périront. Il existe un pays pauvre appelé Soudan. Une guerre civile y a éclaté. Pas une guerre civile, mais des groupes se déclarant la guerre les uns aux autres. La population y est déjà pauvre, ils vivent à moitié affamés. Ils sont nécessiteux, et comme si cela ne suffisait pas, ils ne peuvent pas quitter leur maison. Pas de médicaments, nourriture, rien. De nulle part. C’est ce qu’on appelle la fitnah.
Ne provoquez donc pas les gens. Personne ne doit être incité à sortir dans les rues pour crier et hurler, “Nous voulons ceci, nous voulons cela”. Asseyez-vous là où vous êtes. Allāh جل جلاله vous donne votre rizq (provision). Si vous dites que vous le ferez selon votre propre compréhension, même ce qui est entre vos mains disparaîtra. Si vous entrez dans la fitnah vous perdez votre âme et ce que vous avez. Vous aurez faim et vous serez au chômage. L’humanité doit faire preuve d’un peu d’intelligence. Ne vous précipitez pas dans les rues, provoqué par tout le monde. Mawlānā Shaykh Nāẓim a expliqué cette question il y a des années. Si quelque chose se produit, les musulmans sortent pour maudire et crier. Il a dit qu’il ne fallait jamais faire cela. Sinon personne ne vous écoutera, personne ne vous prendra au sérieux.
Si vous voulez poser la question, demandez à Celui جل جلاله qui vous donne rizq, provision, qui vous écoute et répond à vos besoins. Tournez-vous vers Allāh جل جلاله. Allez dans les mosquées. Asseyez vous, faites le du’ā’, puis partez. D’autre part, il y a le Soudan. Il y a aussi beaucoup d’autres pays – Pakistan, Soudan, et je ne sais où, ici et là. Ils sortent tous, selon ce qu’ils ont compris, des cris et des hurlements dans les rues. Ils nuisent aux autres. Puis, lorsque la fitnah les frappe, ils meurent de faim et ne trouvent rien, et ce qu’ils ont déjà disparaît aussi. Il faut être prudent à ce sujet.
Soyez très prudents à la fin des temps, à l’époque de la fitnah. Je pense que Sayyidunā ‘Alī l’a dit, “Hādhā zamānu s-sukūt wa-mulāzamatu l-buyūt”. Il dit : “C’est le moment de se taire et de rester à la maison”. Celui qui le fait sera en sécurité. Mawlānā Shaykh Nāẓim avait également dit cela. Il avait l’habitude de dire : “Va ici et là”, et à la fin il a dit, “En vous asseyant chez vous au calme vous êtes sous protection”. Ne pensez jamais que les gens vous donneront. Les gens ne donnent qu’à eux-mêmes. Ils ne donnent pas aux autres. Criez autant que vous voulez, ils ne vous donneront rien.
Qu’Allāh جل جلاله nous protège. Qu’Il جل جلاله donne aux gens cette compréhension.
Allāh ‘Azza wa-Jalla dit : Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. “Wa-ttaqū fitnatan lā tuṣībanna lladhīna ẓalamū minkum khāṣṣah” (8:25). Ce qui signifie qu’Allāh جل جلاله] dit] : “Faites attention à la fitnah”.
La fitnah, c’est-à-dire le trouble, faire des bêtises, faire à partir de rien des problèmes. Je pense que la fitnah veut dire exactement ça. Lorsque vous posez un problème, vous serez le premier à être touché par ce problème. Et si vous les soutenez, vous serez également pour vous aussi, affecté par ce trouble, ce qu’ils font. C’est pour cela que nous vivons le temps que le Prophète ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam disait, avant il y a mille quatre cents ans, il sera un temps, la fin du temps, une très mauvaise période, une période de troubles, une période de fitnah.
Il y aura beaucoup de terrorisme, beaucoup de meurtres, beaucoup de vol, toutes mauvaises choses. Cette fois-ci, celui qui tuera, il ne saura pas pourquoi il a tué. Et celui qui a tué, il ne saura pas pourquoi il a été tué. C’est ce que nous vivons. Il faut donc veiller à ne pas soutenir la fitnah. Soyez seulement silencieux et cherchez votre famille, votre travail. N’intervenez pas dans la fitnah, ne dites rien. Parce que ça commence, comme l’a dit Mawlānā Shaykh. Chaque jour, c’est pire qu’avant. Chaque jour qui passe, c’est de pire en pire, surtout depuis trois ans. Ces shayṭān font du théâtre pour la maladie, Corona et d’autres affaires et ils détruisaient l’économie. Lorsque l’économie est détruite ils peuvent jouer avec les gens pour faire de la fitnah partout.
Parce qu’il s’agit de pays pauvres, en faillite, ils n’ont pas les moyens d’assurer leur subsistance et il est facile de faire de la fitnah dans cette situation. Nous voyons maintenant, depuis peut-être quinze jours, soudain ce Soudan, pays très pauvre, des gens très bien aussi, très calmes, mais la fitnah les atteint, ce pays. Et depuis peut-être quinze jours ou vingt jours, un groupe se bat dans ce pays et ces personnes n’ont déjà rien pour qu’ils vivent ou qu’ils aient à moitié faim. Et quand ça arrive tout est terminé. Les gens, ils envoient, certains d’entre nous, ils demandent le du’ā’, pour qu’ils soient en sécurité. Car la situation est très mauvaise. Mais c’est de la fitnah, que le Prophète ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam a dit – attention ne pas faire la fitnah dans votre pays, à votre place. Parce que ces personnes sont des shayṭān qui leur disent de sortir dans la rue, de manifester, demander ses droits. Le Pakistan aussi. Partout je pense, beaucoup de gens sont pareils.
Et ce sont des gens pauvres. S’ils ne travaillent pas, ils ne mangeront pas. Donc après cela, cela vient pour eux, ce balā’ (trouble). Et maintenant, ils demandent si… Nous sommes satisfaits de ce que nous avons. Mais la situation s’aggrave. Avec Mawlānā Shaykh, chaque fois il avertissait sur le fait de manifester, sortir. Parce que lorsque vous sortez, vous demandez aux gens de vous aider, d’hommes comme vous, comme moi. Et des hommes, des personnes, des êtres humains, s’ils ont pareil, ils sont avares, ils ne donnent pas. Mais ils n’ont déjà plus rien. Qu’est-ce qu’ils vont vous donner ? Rien. Ainsi Mawlānā Shaykh était très en colère contre ces manifestants.
En Turquie aussi, il y a eu des manifestations de musulmans car ils n’autorisent pas le ḥijāb, pour quelque chose comme ça. Il a dit : “Vous êtes musulman. Honte à vous de manifester, de demander aux gens. Vous devez aller demander à Celui جل جلاله qui donne tout. Il جل جلاله est généreux. Il جل جلاله donne tout pour vous. Allez à la mosquée. Asseyez-vous et faites du’ā’ pour Allāh جل جلاله. Demandez à Allāh جل جلاله, et non aux gens. Les gens ne peuvent pas vous aider et s’ils puvent, ils
donnent peut-être un peu, mais beaucoup n’ont rien. Et l’être humain a été créé avec leur ego avare, mais aussi qu’ils finissent tout. Parce qu’ils font de l’isrāf (gaspillage). Ils donnent pour rien. Des milliards pour l’élection et puis les gens n’ont rien à manger. C’est ce qu’a dit Mawlānā Shaykh.
Il est important de demander au Créateur جل جلاله. Et de se taire, comme l’a dit Sayyidunā ‘Alī, “Hādhā zamānu s-sukūt wa-mulāzamatu l-buyūt”. “C’est le temps de se taire et de s’asseoir dans votre maison”. Car lorsque vous sortez, vous ne savez pas ce qui va se passer pour vous. Plus vous êtes conscient et silencieux avec votre famille, mieux c’est pour l’être humain, qu’il soit musulman ou non musulman. Qu’allons nous faire en ce temps ? Si vous vous lancez là-dedans, vous aurez des regrets et n’aurez rien. Allāh جل جلاله nous protège, in shā’a Llāh. Allāh جل جلاله donne à l’être humain une bonne compréhension, car la plupart sont des personnes bêtes. Mawlāna Shaykh a dit plusieurs fois : “Les gens bêtes”. À partir d’une petite chose, on peut rapidement rendre un pays entier fou, avec des manifestations, destructions, tueries, vols. Après ils diront “Qu’avons-nous fait ?”
Ainsi, Allāh جل جلاله nous donne cette bonne compréhension, in shā’a Llāh.
Wa-min Allāhi t-tawfīq, al-Fātiḥah.
Video link: http://saltanat.org/videopage.php?id=21248&name=2023-05-06_tr_TheTimeToBeQuiet_SM.mp4